Bình dịch từ bài viết PEOPLE Picks The Best Celebrity Memoirs of 2024

18. 'The Friday Afternoon Club' - Griffin Dune

Trong The Friday Afternoon Club, Griffin Dunne đưa độc giả vào thế giới hậu trường của Hollywood thông qua các cuộc gặp gỡ thân mật và đầy tính biểu tượng với các huyền thoại ngành công nghiệp giải trí. Dunne kể lại những buổi chiều thứ Sáu nơi các nhà làm phim, diễn viên và biên kịch hàng đầu tụ họp để chia sẻ câu chuyện, ý tưởng và đôi khi chỉ là một khoảnh khắc thư giãn sau tuần làm việc căng thẳng. Từ những cuộc trò chuyện sôi nổi với bạn bè như Carrie Fisher đến các ý tưởng phim bất ngờ được hình thành, cuốn hồi ký là cái nhìn độc đáo về văn hóa sáng tạo của Hollywood qua lăng kính của một trong những nhân vật kỳ cựu của ngành.

19. 'Entrances & Exits' - Michael Richards

Entrances & Exits là hồi ký của Michael Richards, nam diễn viên nổi tiếng với vai diễn Kramer trong loạt phim đình đám Seinfeld. Trong cuốn sách này, Richards kể về sự nghiệp diễn xuất của mình từ những ngày đầu trên sân khấu hài kịch đến thời kỳ đỉnh cao tại Hollywood. Ông cũng thẳng thắn chia sẻ về những giai đoạn khó khăn, bao gồm sự cố tranh cãi trên sân khấu hài kịch đã làm gián đoạn sự nghiệp của ông. Với lối viết chân thực và suy ngẫm sâu sắc, Entrances & Exits không chỉ kể về ánh hào quang sân khấu mà còn khám phá hành trình học hỏi, chuộc lỗi và tìm lại bản thân.

20. 'What a Fool Believes' - Michael McDonald

Trong What a Fool Believes, Michael McDonald, giọng ca huyền thoại của The Doobie Brothers, kể lại hành trình từ những ngày đầu ở St. Louis đến khi trở thành một biểu tượng âm nhạc quốc tế. Cuốn sách mang đến câu chuyện hậu trường về sự nghiệp âm nhạc của ông, bao gồm quá trình sáng tác các bản hit nổi tiếng và mối quan hệ với các nghệ sĩ đồng nghiệp. McDonald cũng thảo luận về những thách thức cá nhân, từ việc vượt qua sự tự ti trong tuổi trẻ đến duy trì cân bằng giữa cuộc sống gia đình và sự nghiệp. What a Fool Believes là một hành trình âm nhạc đầy cảm hứng, kết hợp giữa sự chân thành và niềm đam mê sáng tạo.

21. 'Coming Home' - Brittney Griner

Coming Home là câu chuyện chân thật của Brittney Griner, vận động viên bóng rổ xuất sắc, về những trải nghiệm đầy thử thách của cô trong cuộc sống và sự nghiệp. Cuốn sách tập trung vào sự kiện cô bị giam giữ ở Nga, nỗ lực đấu tranh để được trở về nhà, và cách cô đối mặt với những áp lực cá nhân và công chúng. Griner cũng kể về hành trình của mình trong việc sử dụng giọng nói để bảo vệ quyền con người và bình đẳng. Với giọng văn mạnh mẽ và đầy cảm xúc, Coming Home là câu chuyện về sự kiên cường, lòng dũng cảm và khả năng vượt qua nghịch cảnh.

22. 'Bits and Pieces' - Whoopi Goldberg

Bits and Pieces là cuốn hồi ký sống động của Whoopi Goldberg, nơi cô chia sẻ những mẩu chuyện hậu trường độc đáo từ cuộc đời và sự nghiệp của mình. Cuốn sách bao gồm những câu chuyện hài hước, những bài học sâu sắc từ sự nghiệp diễn xuất và dẫn chương trình, cùng những suy ngẫm về các vấn đề xã hội mà cô luôn tích cực ủng hộ. Goldberg cũng tiết lộ những khoảnh khắc quan trọng trong cuộc sống cá nhân, từ sự kiên trì theo đuổi đam mê nghệ thuật đến việc trở thành tiếng nói mạnh mẽ trong các cuộc đối thoại văn hóa. Bits and Pieces là một bức chân dung đầy màu sắc và chân thật về một nghệ sĩ không ngừng phá vỡ giới hạn.

23. 'I Curse You with Joy' - Tiffany Haddish

Trong I Curse You with Joy, Tiffany Haddish mang đến một hồi ký sắc sảo và đầy cảm xúc, kể về hành trình vượt qua những bi kịch trong cuộc đời để tìm kiếm hạnh phúc. Cô chia sẻ về tuổi thơ khó khăn, những lần thất bại trên con đường sự nghiệp, và cách cô chuyển hóa đau khổ thành động lực để thành công. Cuốn sách mang đậm phong cách hài hước đặc trưng của Haddish, nhưng cũng đầy những suy ngẫm sâu sắc về tình yêu, sự tha thứ, và giá trị của việc sống trọn vẹn từng khoảnh khắc. I Curse You with Joy là câu chuyện truyền cảm hứng về cách vượt qua nghịch cảnh để đạt được sự viên mãn.

24. 'You Never Know' - Tom Selleck

You Never Know là hồi ký của Tom Selleck, nam diễn viên được yêu mến qua vai diễn trong Magnum, P.I. và Blue Bloods. Trong cuốn sách, Selleck tiết lộ hành trình từ một vận động viên tài năng trở thành một trong những ngôi sao lớn nhất Hollywood. Ông cũng chia sẻ về sự nghiệp kéo dài hàng thập kỷ, những câu chuyện hậu trường và các quyết định nghề nghiệp quan trọng. Cuốn sách không chỉ là cái nhìn sâu sắc về một sự nghiệp xuất sắc mà còn là những bài học về sự khiêm nhường, kiên nhẫn và tận tâm. You Never Know là một hành trình khám phá cuộc đời đầy thú vị và ý nghĩa.

25. 'By The Time You Read This” - Chelsie Kryst & April Simpkins

Trong By The Time You Read This, Chelsie Kryst và mẹ cô, April Simpkins, cùng kể về hành trình đặc biệt của họ. Cuốn sách đan xen những lá thư và suy ngẫm từ Kryst trước khi cô qua đời, cùng những suy nghĩ đầy xúc động của Simpkins sau mất mát lớn này. Hồi ký này không chỉ là lời tri ân cho cuộc sống của Kryst mà còn là một thông điệp mạnh mẽ về sức khỏe tinh thần, tình yêu gia đình, và cách vượt qua đau thương. By The Time You Read This là một câu chuyện cảm động và sâu sắc, để lại dấu ấn lâu dài trong lòng độc giả.

26. 'Rebel Rising' - Rebel Wilson

Rebel Rising là hồi ký táo bạo của Rebel Wilson, kể về hành trình đầy cảm hứng từ một cô gái Úc bình thường trở thành một trong những nữ diễn viên hài nổi bật nhất Hollywood. Wilson chia sẻ những câu chuyện hài hước về sự nghiệp diễn xuất, những lần đấu tranh với cân nặng và sức khỏe, cùng sự bền bỉ vượt qua định kiến trong ngành công nghiệp giải trí. Với giọng văn sắc sảo và chân thật, Rebel Rising không chỉ là câu chuyện thành công mà còn là nguồn cảm hứng cho những ai đang tìm kiếm sức mạnh để làm chủ cuộc đời mình.

27. 'Knife' - Salman Rushdie

Trong Knife, Salman Rushdie kể lại một trong những thời điểm khó khăn nhất của đời mình: vụ tấn công kinh hoàng và hành trình phục hồi cả về thể chất lẫn tinh thần. Ông đi sâu vào suy ngẫm về sự tự do ngôn luận, mối đe dọa từ chủ nghĩa cực đoan, và giá trị của việc không bao giờ bị khuất phục trước nỗi sợ hãi. Rushdie cũng kể lại những bài học quan trọng từ sự nghiệp viết lách và hành trình bảo vệ niềm tin vào sức mạnh của văn học. Knife là một hồi ký mạnh mẽ, đầy dũng cảm và ý nghĩa trong thời đại hiện nay.

28. 'Life: My Story Through History' - Pope Francis

Life: My Story Through History là hồi ký sâu sắc của Đức Giáo hoàng Francis, nơi ngài kể về hành trình từ một cậu bé ở Argentina đến vai trò lãnh đạo tinh thần của hàng tỷ người trên thế giới. Cuốn sách cung cấp những cái nhìn sâu sắc về các giai đoạn quan trọng trong lịch sử mà ngài đã chứng kiến, từ những thay đổi trong Giáo hội Công giáo đến các cuộc khủng hoảng toàn cầu. Ngài cũng chia sẻ những suy ngẫm về lòng nhân ái, công bằng xã hội, và trách nhiệm của con người đối với nhau. Life: My Story Through History là một thông điệp hy vọng và hòa bình cho thế giới.

29. 'A Very Private School: A Memoir' - Charles Spencer

Trong A Very Private School: A Memoir, Charles Spencer kể lại tuổi thơ của mình tại một trong những trường nội trú danh giá nhất nước Anh, nơi ông trải qua những thăng trầm của cuộc sống học đường và sự hình thành nhân cách. Cuốn sách cũng khám phá cách giáo dục truyền thống của Anh ảnh hưởng đến hoàng gia và tầng lớp thượng lưu. Spencer không ngần ngại chia sẻ những góc khuất, những bài học sâu sắc, và cách ông cân bằng giữa trách nhiệm gia đình và cuộc sống cá nhân. A Very Private School là bức chân dung sống động về tuổi trẻ trong một thế giới đầy khuôn khổ nhưng cũng nhiều điều bất ngờ.

30. 'The House of Hidden Meanings' by RuPaul

Trong The House of Hidden Meanings, RuPaul, biểu tượng của làng giải trí và văn hóa đại chúng, kể về những câu chuyện đằng sau hành trình khám phá bản thân và định nghĩa cái đẹp. Cuốn sách hé lộ cách RuPaul vượt qua các thách thức cá nhân, định kiến xã hội và nỗi sợ hãi để trở thành một người tiên phong trong ngành công nghiệp giải trí. Với sự kết hợp giữa những câu chuyện hậu trường đầy sắc màu và các bài học về sự tự chấp nhận, The House of Hidden Meanings là một cuốn hồi ký đầy cảm hứng cho bất kỳ ai đang tìm kiếm ý nghĩa sâu xa hơn trong cuộc sống.

31. 'Mostly What God Does: Reflections on Seeking and Finding His Love Everywhere' by Savannah Guthrie

Mostly What God Does là một hồi ký sâu lắng của Savannah Guthrie, người dẫn chương trình nổi tiếng của TODAY. Trong cuốn sách này, Guthrie chia sẻ những câu chuyện cá nhân về hành trình tâm linh của cô, từ những khoảnh khắc nghi ngờ đến những lần nhận ra tình yêu của Chúa trong những điều nhỏ nhặt nhất. Với sự chân thành và đầy hy vọng, Mostly What God Does không chỉ là câu chuyện cá nhân mà còn là một lời nhắc nhở về sức mạnh của lòng tin và sự hiện diện của tình yêu thiêng liêng trong cuộc sống hàng ngày.

32. 'What Have We Here?' by Billy Dee Williams

Trong What Have We Here?, Billy Dee Williams, ngôi sao huyền thoại của Star Wars, kể về cuộc đời và sự nghiệp của mình với giọng văn dí dỏm và đầy sự khôn ngoan. Cuốn sách tiết lộ những câu chuyện từ Hollywood thời hoàng kim, những cuộc đấu tranh để phá vỡ rào cản chủng tộc trong ngành công nghiệp giải trí, và những bài học quý giá ông học được trong suốt hành trình. What Have We Here? là một hồi ký sống động và ý nghĩa về một biểu tượng văn hóa vẫn luôn tỏa sáng.

33. 'Outofshapeworthlessloser: A Memoir of Figure Skating, F*cking Up, and Figuring It Out' by Gracie Gold

Outofshapeworthlessloser là hồi ký đầy thẳng thắn và mạnh mẽ của Gracie Gold, nhà vô địch trượt băng nghệ thuật người Mỹ. Gold kể về hành trình vượt qua áp lực khắc nghiệt của sự cạnh tranh trong thể thao, những cuộc đấu tranh với sức khỏe tâm thần, và sự hồi sinh sau thất bại. Cuốn sách không chỉ là một câu chuyện về sự kiên cường mà còn là lời khích lệ cho những ai đang tìm cách vượt qua nỗi sợ hãi và tự tin đứng lên. Outofshapeworthlessloser là một cuốn sách mạnh mẽ, sâu sắc và không kém phần chân thực.

34. 'Far Beyond Gold: Running From Fear to Faith' by Sydney McLaughlin-Levrone

Trong Far Beyond Gold, Sydney McLaughlin-Levrone, vận động viên điền kinh huyền thoại, chia sẻ về hành trình từ nỗi sợ hãi đến niềm tin vững chắc. Cô kể về những thách thức phải đối mặt trên đường đua và ngoài cuộc sống, từ áp lực của kỳ vọng đến việc tìm kiếm sự cân bằng giữa sự nghiệp và đức tin. Far Beyond Gold là một câu chuyện đầy cảm hứng về sức mạnh của tinh thần, niềm tin, và sự cống hiến không ngừng để vượt qua mọi trở ngại.

35. 'Only Say Good Things: Surviving Playboy and Finding Myself' by Crystal Hefner

Only Say Good Things là hồi ký chân thật của Crystal Hefner, nơi cô kể về những năm tháng sống trong ánh hào quang của Playboy và hành trình tìm lại bản thân sau đó. Crystal chia sẻ những câu chuyện hậu trường từ cuộc sống với Hugh Hefner, những áp lực khi phải sống theo hình mẫu, và cách cô tự mình thoát khỏi cái bóng của quá khứ. Cuốn sách không chỉ là một câu chuyện về sự sống sót mà còn là nguồn cảm hứng cho những ai đang tìm cách định nghĩa lại cuộc đời mình.

36. 'Unstoppable' by Maggie Nichols

Trong Unstoppable, Maggie Nichols, vận động viên thể dục dụng cụ quốc gia, kể về hành trình vượt qua chấn thương, bất công và sự ngược đãi để trở thành biểu tượng của sức mạnh và lòng dũng cảm. Nichols không ngần ngại chia sẻ về các thách thức trong sự nghiệp, đặc biệt là vai trò của cô trong việc tố cáo các hành vi lạm dụng trong ngành thể thao. Unstoppable là một cuốn sách đầy cảm hứng, minh chứng cho sự kiên cường và tinh thần không bao giờ khuất phục.

37. 'Karma' by Boy George

Karma là hồi ký đầy màu sắc của Boy George, nơi ông kể về hành trình sự nghiệp từ những ngày đầu với Culture Club đến việc trở thành một biểu tượng của phong cách và âm nhạc. Cuốn sách hé lộ những câu chuyện đằng sau các bản hit đình đám, những mối quan hệ cá nhân phức tạp, và cách ông đối mặt với sự nghiệp đầy thăng trầm. Karma là một cái nhìn chân thật và sống động về cuộc đời của một nghệ sĩ không ngừng tái tạo và làm mới chính mình.